14.01
19:31

Проект ЛИНИЯ – революция городской жизни в НЕОМе

Его Королевское Высочество Мухаммед бин Салман, Наследный Принц Саудовской Аравии и Председатель Совета Директоров компании НЕОМ, объявил о проекте «ЛИНИЯ», революции городской жизни в НЕОМе. Проект также представляет план гармоничного сосуществования людей и планеты.

ЛИНИЯ – это 170 км пояс сверхсвязных жилых районов будущего без машин и дорог, построенных вокруг природы. Это прямой ответ на самые актуальные проблемы, стоящие сегодня перед человечеством, такие как устаревающая инфраструктура, загрязнение окружающей среды, перенаселенность и транспортные заторы.
Краеугольный камень программы «Видение-2030» и двигатель экономического развития Саудовской Аравии, ЛИНИЯ будет способствовать диверсификации экономики и созданию 380,000 рабочих мест будущего. Прогнозируемый вклад в ВВП – 180 млрд саудовских риалов ($48 млрд) к 2030 году.

Его Королевское Высочество Кронпринц прокомментировал: «На протяжении всей истории города строились для того, чтобы защитить своих граждан. После промышленной революции города поставили на первый план технику, машины и заводы, а не людей. В городах, которые считаются самыми развитыми, люди тратят годы жизни, добираясь на работу. К 2050 году ежедневные поездки будут занимать вдвое больше времени. К 2050 году растущие выбросы углекислого газа и уровень моря вынудят миллиард людей переселяться. 90% людей дышат загрязненным воздухом. Почему мы должны приносить природу в жертву развитию? Почему семь миллионов человек в год должны умирать из-за загрязнения окружаюшей среды? Почему мы должны каждый год терять миллион жизней из-за дорожно-транспортных происшествий? И почему мы должны мириться с необходимостью тратить годы своей жизни впустую, добираясь на работу?»

«Поэтому мы должны превратить концепцию обычных городов в города будущего, - добавил Его Королевское Высочество. «Сегодня, как Председатель Совета Директоров НЕОМа, я представляю Вам ЛИНИЮ. Город с миллионным населением, длиной в 170 км сохраняет 95% природных зон НЕОМа. Там не будет ни одной машины, ни одной улицы и никаких выбросов углекислого газа.»

ЛИНИЯ – это первый проект городской застройки за 150 лет, созданный вокруг людей, а не дорог. Жизнь на ЛИНИИ будет определять пешеходная доступность. Все необходимые повседневные услуги, такие как школы, медицинские учреждения, места отдыха, а также зеленые пространства будут в пределах пяти минут пешком.
Cверхскоростной транзит и автономные средства обеспечения мобильности облегчат перемещения. Они дадут жителям возможность вернуть себе время, которое можно посвятить своему здоровью и благополучию. Ожидается, что ни одна поездка не будет занимать больше 20 минут.

Жилые районы на ЛИНИИ будут когнитивными. Используя Искуственный Интеллект (ИИ), они будут постоянно изучать способы прогнозирования, чтобы облегчить жизнь и cэкономить время для жителей и бизнесов. По проектам, около 90% доступных данных будут использоваться для улучшения инфраструктурного потенциала, гораздо больше чем в существующих умных городах, где обычно используется 1% данных.

Формируя новое понимание устойчивости, городская застройка на ЛИНИИ будет обладать положительным углеродным балансом. Она будет на 100% обеспечиваться экологически чистой энергией, предоставляя жителям более здоровую и устойчивую среду обитания, свободную от загрязнения. Районы комплексного использования будут строиться вокруг, а не поверх природы.

Секторы будущего в НЕОМе, возглавляемые глобальными лидерами индустрии, уже решают самые актуальные мировые проблемы. Они являются первопроходцами нового рынка cамых передовых инноваций и создают возможности для привлечения талантов, инвесторов и партнеров, которые смогут стать частью его бизнес-экосистемы.

Строительство ЛИНИИ начнется в первом квартале 2021 года. ЛИНИЯ – один из самых cложных и трудных инфраструктурных проектов в мире и часть широкомасштабной программы развития, которая уже идет в НЕОМе.

НЕОМ входит в диверсифицированный инвестиционный портфель мирового уровня Суверенного Фонда PIF Саудовской Аравии, одного из крупнейших суверенных инвестиционных фондов в мире.


06.01
15:26

Истории о владельцах автомобилей опубликовала GAC MOTOR

Компания GAC MOTOR недавно представила на своем канале 4 трогательные истории о владельцах автомобилей, которые привлекли широкое внимание в социальных сетях. Эти истории о любви, жизни, семье и мечтах положили начало диалогу с аудиторией. Симпатии зрителей к героям этих рассказов пробуждают в них сильные чувства, напоминая им о необходимости дарить друг другу любовь и обмениваться положительными эмоциями.

Страстный и целеустремленный профессор университета реализует свои мечты о вождении по пересеченной местности

Профессор университета осуществил свою долгожданную «мечту о вождении по пересеченной местности» с помощью GAC MOTOR. Этот профессор, которого другие считают ученым-стоиком, является страстным искателем приключений. И вот, став владельцем GS8 — флагманской модели класса SUV от компании GAC MOTOR, он наконец-то отправился в это путешествие. С тех пор трое друзей профессора приобрели под его влиянием автомобили GAC MOTOR, а сам он продолжает рекламировать эту марку всем окружающим.

Преданность любимому человеку, выраженная в подарке на день рождения дочери

Мать 22-летней девушки, заканчивающей обучение в вузе, решила купить своей дочери в качестве подарка на день рождения автомобиль класса SUV модели GS3 производства GAC MOTOR. Теперь они вдвоем наслаждаются ездой на этом автомобиле.

Потакая своей слабости, эколог делает экологичный выбор

Эколог и его жена всегда любили активный образ жизни и путешествия, желая при этом минимизировать свой вред окружающей среде. Модель GE3 от GAC MOTOR, использующая энергоноситель нового типа, позволяет им добиваться на первый взгляд противоречащих друг другу целей: защиты окружающей среды и занятия своим любимым делом — незапланированными поездками по экзотическим местам.
Выбор любви — поездки всей семьей в выходные дни

Эта семья из четырех человек приобрела звездную модель — GS5. Теперь они совершают поездки с палатками на природу, наслаждаются отдыхом на пляжах и любуются восходами солнца в горах. Каждый памятный момент оставляет неизгладимое впечатление. GS5 — не просто автомобиль, а настоящий друг семьи, сопровождающий их на каждом шагу.

Список таких историй будет пополняться, демонстрируя горячую поддержку бренда. Именно такая положительная реакция со стороны владельцев автомобилей по всему миру является движущей силой устойчивого развития и прогресса компании GAC MOTOR. Все это наполнит путешествия с GAC MOTOR еще более приятной атмосферой и будет содействовать дальнейшим новациям, сочетающим в себе высокое качество и теплоту сердец.


21.12
22:04

Кредитный рейтинг AAA свидетельствует о надежности Shanghai Electric

Компания Shanghai Electric (далее — «Компания») (SEHK: 02727, SSE: 601727), являющаяся ведущим мировым производителем и поставщиком электроэнергетического оборудования, промышленного оборудования и интеграционных услуг, недавно получила кредитный рейтинг AAA по международным проектам. Рейтинг AAA, опубликованный в докладе Китайской ассоциации международных подрядчиков (China International Contractors Association, CHINCA) под названием "2020 Enterprise Cred itAssessment for Chinese International Contractors and Labor Service Companies" («Оценка кредитоспособности предприятий для китайских международных подрядчиков и компаний-поставщиков услуг по найму рабочей силы — 2020»), является самым высоким кредитным рейтингом, отмечающим компанию Shanghai Electric в качестве надежного партнера по международным проектам.

Кредитные рейтинги, присваиваемые ассоциацией CHINCA, являются авторитетным показателем кредитоспособности в Китае и официально признаются Министерством торговли Китая. Ведомство внимательно анализирует всесторонние показатели качества, конкурентоспособности, финансового состояния, кредитной истории, развития зарубежных рынков и процедуры осуществления реальных проектов. Результаты этой оценки являются важным свидетельством организационного качества компании Shanghai Electric и способности Группы вести деятельность за рубежом и осуществлять зарубежные проекты.

Несмотря на пандемию COVID-19 компания стремится достичь своих ежегодных целевых показателей, установленных на 2020 год. В отношении еще не завершенных зарубежных проектов компания сосредоточила свои усилия на обеспечении надлежащих стандартов охраны труда и промышленной гигиены, а также осуществлении строгих мер противоэпидемиологического контроля на всеобъемлющей основе. Несмотря на ограничения в отношении международных поездок и ограниченный доступ к строительным площадкам компания Shanghai Electric обеспечивает доставку ресурсов и материалов на строительные объекты за счет продуманной организации и тщательного стратегического планирования, гарантируя выполнение важнейших частей проектов без чрезмерных задержек или затрат.

Один из крупнейших зарубежных проектов компании Shanghai Electric — проект строительства электростанции Thar Coal Block-1 мощностью 2x660 МВт в Пакистане — продвигается вперед: 12 ноября была успешно возведена стальная конструкция для второго котла. На близлежащем угольном месторождении Thar ведется разработка со скоростью 330 000 квадратных метров в сутки, обеспечившая совокупный объем 28,75 млн квадратных метров грунта, что составляет 70% от запланированного общего объема. Совместный пакистано-китайский проект скоро вступит в завершающую фазу — постройка теплообменника и выемка оставшихся 30% грунта начнутся в ближайшее время.

Менеджер по связям с общественностью по проекту Цян Сяолей (Qian Xiaolei) сообщил следующее: «Для своевременного возведения объекта отделу планирования проектов пришлось преодолеть множество проблем. От предварительного планирования и координации до развертывания строительных ресурсов на объекте, мы обеспечили безопасную и бесперебойную спускоподъемную процедуру в установленном месте».

Кроме того, компания принимает участие в проекте перехода Объединенных Арабских Эмиратов на использование возобновляемых источников энергии, реализуемом в рамках гибридного проекта энергообеспечения с использованием солнечных концентраторов / солнечных батарей (CSP/PV) мощностью 950 МВт. Солнечная электростанция, состоящая из солнечных концентраторов мощностью 700 МВт и солнечных батарей мощностью 250 МВт, является четвертой фазой проекта "Mohammad Bin Rashid Al Maktoum Solar Park" («Солнечный парк им. Мухаммеда ибн Рашида аль-Мактума»), разработанного Водно-энергетическим управлением Дубая (Dubai Waterand Power Authority, DEWA) в рамках дубайской «стратегии экологически чистой энергетики». 14 ноября в ходе строительства энергетического объекта по гибридному проекту энергообеспечения с использованием солнечных концентраторов / солнечных батарей (CSP/PV) мощностью 950 МВт был достигнут новый рубеж в виде успешного монтажа цельнометаллической стропильной фермы массой 1600 тонн.

В ходе недавнего посещения электростанции вице-президент, премьер-министр и правитель Дубая, Его Высочество шейх Мухаммед ибн Рашид аль-Мактум заявил, что солнечный парк будет способствовать развитию экологически чистой энергетики в ОАЭ.

В последние годы компания планирует еще более ускорить процесс развития солнечной энергетики. В июле Группа подписала соглашение о пятом этапе реализации контракта на проектирование, строительство и материально-техническое обеспечение энергетического объекта мощностью 900 МВт в Дубае. Являясь официальным партнером выставки Dubai World Expo в 2021 году, компания Shanghai Electric укрепляет связи на Ближнем Востоке, стремясь продемонстрировать всему миру свою приверженность развитию новой энергетики и международному сотрудничеству.


18.12
16:17

Китайские и европейские медиапартнеры перейдут на новый этап сотрудничества

Компания China Media Group (CMG) и ее европейские медиапартнеры выступили с заявлением об укреплении информационного сотрудничества, в котором они призывают китайские и европейские СМИ выполнять свои обязанности в качестве распространителей общедоступной информации и оказывать совместную помощь международному сообществу в мобилизации действенных сил для преодоления пандемии.

Заявление было сделано в ходе «Европейского онлайн-форума сотрудничества медиапартнеров 2020» ("2020 European Media Partners Cooperation Online Forum"), организованного компанией CMG 10 декабря и посвященного теме «Диалог взаимодоверия в интересах взаимовыгодного сотрудничества» ("Mutual Trust Dialogue for Win-Win Cooperation").

Двадцать девять делегатов от 25 организаций из 16 европейских стран и Китая провели расширенные обсуждения по вопросам укрепления координации, углубления связей, объединения усилий для борьбы с пандемией и повышения доверия к миру посредством углубленных обменов.

Президент и главный редактор CMG Шень Хайсён (Shen Haixiong) выдвинул три предложения относительно текущей ситуации в информационной сфере. Он заявил следующее: «Во-первых, мы должны углублять сотрудничество в освещении мер реагирования на COVID-19; во-вторых, мы должны стимулировать кадровый обмен между средствами массовой информации; в-третьих, мы должны укреплять механизм нашего сотрудничества».

В своей речи он отметил, что Китай и Европа имеют единое мнение по широкому кругу вопросов и общие интересы в плане поддержки и применения мультилатерализма, усиления глобальных мер реагирования на COVID-19 и совместного содействия оживлению мировой экономики и решения проблем, связанных с изменением климата. У нас значительно больше единодушия, нежели разногласий. Кроме того, китайские и европейские медиапартнеры перейдут на новый этап более тесного, глубокого и прагматичного диалога, обмена и сотрудничества.

Президент Reuters Майкл Фриденберг (Michael Friedenberg) заявил следующее: «Мы должны признать силу партнерских отношений в этой новой информационной экосистеме. Это может принимать форму коллективной журналистики, отраслевых коалиций, новых коммерческих возможностей для торгового предпринимательства, информационного обмена или совместно используемых платформ».

Он также отметил, что CMG и CCTV+ являются важными партнерами и что наше партнерство остается одним из приоритетов.

«Без четкого двустороннего информационного взаимодействия никогда не будет полного доверия и углубленного сотрудничества. Поэтому в дружественных отношениях между различными странами и народами средства массовой информации играют жизненно важную роль», — заявил главный редактор и глава медиакомпании Class Editor iS.p.A. Паоло Панераи (Paolo Panerai).

«В связи с ростом глобальной взаимозависимости я считаю, что медиакомпании больше не могут работать изолированно», — подчеркнул генеральный директор и председатель Исполнительного комитета Euronews Майкл Питерс (Michael Peters). Он убежден в том, что Euronews и CMG продолжат углублять свое сотрудничество в целях содействия лучшему взаимопониманию между нашими культурами.

Кроме того, CCTV+ и Reuters провели совместную церемонию запуска программы China Business Video (CBV). Она предоставляет клиентам Reuters информацию о финансовых новостях из Китая, которая будет распространяться непосредственно по каналам CMG в целях повышения эффективности сотрудничества между китайскими и другими СМИ и укрепления информационных обменов.

В ходе форума президент CCTV VideoNews Agency (CCTV+) Тэн Юньпин (Teng Yunping) и управляющий директор European News Exchange (ENEX) Эдриан Уэлз (Adrian Wells) подписали Стратегический меморандум о взаимопонимании, сообщающий об официальном запуске проекта "European MediaPartners (EMP)". В перспективе обе стороны будут укреплять сотрудничество в отношении новостных материалов, новостных репортажей, зарубежных репортеров, новостной продукции и медиафорумов.

В то же время дан старт программе BizToday с целью обеспечения проекта "European Media Partners" специализированными китайскими и европейскими финансовыми новостями, совместно создаваемыми агентствами CMG, CCTV+ и ENEX.

Во время форума представители Китая и Европы совместно участвовали в экспертной онлайн-дискуссии на тему "Multi lateral Cooperationand Mutual Trust, Common Challenges and Win-Win Future" («Многостороннее сотрудничество и взаимное доверие, общие проблемы и взаимовыгодное будущее») с целью обсуждения того, как китайские и европейские СМИ способствуют укреплению взаимного доверия между людьми с обеих сторон и осуществляют многостороннее сотрудничество для достижения взаимовыгодных результатов.


15.12
15:57

Международная неделя моды 2020 прошла в Цзинане на востоке Китая

С 5 по 7 декабря в городе Цзинань, столице восточно-китайской провинции Шаньдун, проходила Международная неделя моды 2020, на которой были представлены новейшие произведения высокой моды отечественных и зарубежных дизайнеров.

Это мероприятие, проводимое Федерацией азиатских кутюрье (Asian Couture Federation, ACF) совместно с Муниципальным правительством Цзинаня, привлекло множество знаменитостей, включая китайских актеров Гэ Ю (Ge You) и Лян Тяня (Liang Tian), а также широко известного деятеля культуры Ма Вейду (Ma Weidu).

В ходе мероприятия свои новейшие работы в жанре от-кутюр представили Го Пэй (Guo Pei), Лоуренс Сюй (Lawrence Xu), XiongYing (Сион Йин) и многие другие отечественные и зарубежные дизайнеры. Знаменитый японский дизайнер Юми Кацура (Yumi Katsura) приветствовала участников мероприятия по видеоконференции и приняла в нем участие в режиме статичной презентации.

Помимо представления модных изделий, в ходе мероприятия проходило неформальное общение, включая сбор гостей, для молодых дизайнеров из Китая, Японии, Республики Корея и других стран.

В провинции Шаньдун, занимающей передовые позиции в текстильной и швейной промышленности, имеются многочисленные ведущие предприятия соответствующих отраслей и хорошо известные бренды.

Во время недели моды шаньдунская компания Dishang Group провела показ дизайнерских коллекций и создала демонстрационный центр Dishang DCCM Haute Couture в Цзинане, а компания Yantai Mingyuan HomeTex tile Co., Ltd. провела форум дизайнеров и церемонию вручения премий международного конкурса креативного дизайна в сфере домашнего текстиля.


29.11
21:33

«Kavalan Artists Series» – сочетание редкого виски с изящным искусством

Компания Kavalan, являющаяся родоначальником тайваньского виски, выпустила свою новую красочно оформленную серию "Kavalan Artists Series" («Каваланские художники»), целью которой является привлечение внимания к изящному искусству изготовления виски.
В первом наборе этой серии представлены четыре бутылки, оформленные совместно с великим художником Полом Чианом (Paul Chiang), черпающим творческую энергию у своей родины, чье творчество стало олицетворением классической музыки и природной красоты Тайваня.
Идеи художественного оформления бутылок с однобочковыми сортами виски бочковой крепости — Puncheon, Virgin Oak, French Wine Cask и Peated Malt — были навеяны четырьмя базовыми элементами: Океан, Воздух, Солнечный свет и Мать-земля — каждый из которых играет важную роль в создании виски Kavalan. В общей сложности винокурня выпустит 198 коллекционных наборов по четыре бутылки емкостью 700 мл в каждом. Кроме того, каждый набор включает в себя одну из двух шелкотрафаретных репродукций картин Пола Чиана под названием "Pisilian" («Писилиан») или "Mountain Range of Taiwan" («Горный хребет Тайваня») с уникальным номером и автографом художника. В то же время будет выпущено в общей сложности 4000 отдельных бутылок емкостью 1000 мл для желающих приобрести их по отдельности.
Peated Malt — второй сорт фирменного виски Kavalan, изготавливаемый по технологии "Shave, Toast, and Rechar" (STR) вслед за * Solist Vinho Barrique — обладателем премии "World's Best Single Malt" («Лучший односолодовый виски мира») на конкурсе WWA.
Пол Чиан получил широкое признание в Европе, США и Тайване, воплощая бескомпромиссное стремление к «идеалу», которое и привлекло к себе внимание семьи, владеющей компанией Kavalan.
По словам руководителя компании Kavalan г-на ЙТ Ли (YT Lee), каждая его картина дает отдых для души.
«Искусство, как и виски, способно вызывать глубокие переживания. Но для этого требуются десятилетия упорной работы и неуклонное стремление овладеть своим искусством в совершенстве, — считает г-н Ли. —
Взять, к примеру, "Puncheon" с изображением моря, неба и звезд. Пол написал эту картину, возвратившись на Тайвань спустя 30 лет и поселившись на побережье в Тайдуне. Вы можете ощутить эйфорию того времени и великолепие мира, вновь открытого для себя художником».
«Мы хотим свести вместе великое искусство и наш редчайший виски для настоящих ценителей, передав атмосферу тончайшего художественного мастерства. Для нас большая честь сотрудничать с Полом в подготовке нашего первого выпуска».
Сорта виски:
PUNCHEON 50-63% ABV
Картина Pisilian (Morning Starsover the Coast) / Писилиан (Утренние звезды над побережьем)
Местное название «Писилиан» означает береговую полоску вдоль восточного побережья Тайваня, соединяющую уезд Илань, где расположена винокурня Kavalan, с уездом Тайдун, где проживает Пол Чиан. Каваланская история (или мечта) начинается в Океане под звездным небом. Отсюда испаряющаяся влага поднимается вверх, а затем конденсируется над Снежной горой, создавая легендарный источник воды, используемой в производстве виски Kavalan.
Описание продукта
Этот виски, выдержанный в бочках Puncheon и являющийся столь же редким, как и сокровища в глубинах океана, имеет нежнейшую структуру со сложным набором вкусовых оттенков и волнующим ароматом.
Запах:
поджаристые бискотто, пропитанные крем-ликером, с мягкой ванилью, сладким белым персиком и кленовым сиропом.
Вкус:
волны сладкого тоффи, нектарина с белой мякотью и тропических фруктов с богатыми ореховыми нотками.
VIRGIN OAK 50-63% ABV
Картина: On Wings of Song (На крыльях песни)
Круговые мазки на этой картине Пола Чиана, названной в честь фортепианной пьесы Феликса Мендельсона, изображают искрящиеся воздушные частицы и взмахи крыльев, создавая ощущение воздуха в движении. Каваланская мечта вспархивает в Воздух, и эту картину можно считать художественным воплощением процесса созревания виски.
Описание продукта
Свежеизготовленные дубовые бочки образуют основу этой каваланской симфонии, щедро одаренной сладкими нотами тропических фруктов и меда.
Запах:
слива с дымком, синий виноград, мягкая ваниль, насыщенный пчелиный воск, приглушенные цветочные ноты, абрикос и персик.
Вкус:
всплески пряного дуба, сладкого меда, осенней груши и каштана, спелая гуава и корица.
FRENCH WINE CASK 50-63% ABV
Картина: Meditation on Eternity (Размышления о вечности)
Золотистый Солнечный свет в этом произведении олицетворяет искры надежды, освещая путь к каваланской мечте. Огненно-красный цвет символизирует как глубину смысла, так и солнечное тепло — ту самую живительную теплоту, которая уникальным образом усиливает эффект от выдерживания виски Kavalan.
Описание продукта
Этот шикарный виски, выдержанный в бочках от красного вина из лучших виноделен французского Бордо, имеет богатый аромат и насыщенную структуру. Мягкие танины и согревающее ощущение во рту помогают раскрыть богатство вкусовых оттенков.
Запах:
сочные ягоды и черная смородина, сладкий перец, яблоко, карамель и спелые фрукты.
Вкус:
тропические фрукты, лесные ягоды, сушеные фрукты, мягкие танины и едва уловимые пряности.
PEATED MALT 50-63% ABV
Картина: Jinzun / Summer (Йинзунь / Лето)
Последнее произведение, вошедшее в набор, олицетворяет возвращение на родину и второе рождение. Зеленый, желтый и синий цвета олицетворяют буйство растительности на восточном побережье Тайваня, а также насыщенную вкусовую гамму и ароматы виски Kavalan. Эта Мать-земля несет в себе плоды труда как вискоделов из Kavalan, так и г-на Чиана, а также семена для нового роста. Каваланская мечта становится реальностью.
Описание продукта
В капле этого ни на что не похожего напитка органично слились фирменные ноты тропических фруктов от Kavalan и дымный аромат сгоревшего мха, получаемый путем копчения солода при сжигании низинного торфа. Насыщенный аромат земных глубин изящно чередуется с фруктовыми нотами и заостряется благодаря применяемой в Kavalan уникальной технологии обработки бочек Shave, Toast, and Rechar (STR), обеспечивающей уникальную среду для созревания.
Запах:
слои медовых сот, мягкого тоффи и сладкого кокосового ореха.
Вкус:
маслянистое тоффи с торфяными и земляными нотками на основе из красного перца, крепких пряностей и насыщенного лонгана.
В настоящее время серия Kavalan Artist уже продается на территории Тайваня. Рекомендуемая розничная цена отдельных бутылок будет составлять 12 000 новых тайваньских долларов за штуку.
*Следует отметить, что титулованная серия виски "Solist" марки Kavalan реализуется на рынке США под торговым наименованием "Cask Strength" только в силу требований законодательства по товарным знакам.



25.11
15:08

McCreadie Group и endpoint сообщили о заключении сотрудничества

Транснациональная компания endpoint Clinical, являющаяся ведущим разработчиком технологий интерактивного ответа (IRT®), и компания Mc Creadie Group, являющаяся лидером рынка в области автоматизации ручных процессов при проведении клинических исследований лекарственных средств (IDS), заключили соглашение о сотрудничестве в целях повышения прозрачности учета исследуемых препаратов для заказчиков исследований, снижения нагрузки на испытательные центры, связанные с управлением данными о клинической безопасности в процессе клинических исследований, и улучшения целостности данных за счет тщательно сбалансированного взаимодействия между разработанным компанией McCreadie приложением Vestigo®, привязанным к исследовательскому центру, и IRT-технологией PULSE®, разработанной компанией endpoint.

Это сотрудничество позволит использовать уникальные функции учета исследуемых продуктов, имеющиеся у локального программного обеспечения Vestigo, совместно с функциями управления поставками лекарственных средств, предоставляемыми программным обеспечением PULSE для реализации технологий IRT.

«Выслушав вопросы, поднятые заказчиками в отношении контроля за оборотом исследуемых продуктов, и понимая, насколько ценные данные предоставляет приложение Vestigo®, мы пришли к выводу, что у нас имеется уникальная возможность для сотрудничества, ― сообщил директор по работе с клиентами компании endpoint Райан Кеане (Ryan Keane). ― Удобство, которое получают исследовательские центры за счет сокращения процессов подготовки персонала и экономии времени благодаря отсутствию необходимости в регистрации результатов испытаний в многочисленных приложениях, обеспечивает очевидный беспроигрышный исход».

Эффективное сочетание программных средств Vestigo и PULSE при их интеграции принесет заказчикам значительные выгоды наряду с исключительным удобством работы на объектах. Выгода для заказчиков будет выражаться в улучшении целостности данных при согласованном формате, снижении риска отклонений от протокола благодаря проверкам достоверности данных, доступности данных об уровнях запасов на объектах и прозрачности контроля за оборотом исследуемых продуктов, включая информацию о возвращаемых и уничтожаемых образцах. Все эти преимущества способствуют ускорению процесса сведения данных воедино. Эффективность работы фармацевтических подразделений исследовательских центров повысится благодаря отсутствию необходимости в получении доступа в многочисленные системы для документирования фактов получения, распределения и окончательной реализации лекарственных средств. Все данные, вводимые фармацевтами исследовательского центра, будут автоматически заполняться за счет интеграции.

«Основываясь на своем опыте руководства центрами исследований фармацевтической продукции с высоким уровнем загруженности до перехода на работу в McCreadie, я могу подтвердить, что интеграция программных средств Vestigo и PULSE повысит эффективность операций, связанных с клиническими исследованиями лекарственных средств, — сообщил руководитель отдела развития бизнеса McCreadie Group Ришар Малон (Richard Malone). — Устранение дублирования в работе и оптимизация повседневных функций, таких как получение отправлений и документирование выдачи, возврата, уничтожения и других изменений состояния исследуемых препаратов, позволяет сотрудникам центров клинических исследований переключаться на выполнение других обязанностей. Не менее важным является и получаемое в результате улучшение целостности данных и своевременности их предоставления, что должно приносить пользу всем заинтересованным сторонам, включая заказчиков исследований (и их партнеров), контролирующие организации, персонал исследовательских центров и пациентов».

Широко известно, что традиционные модели системного взаимодействия слишком сильно полагаются на персонал исследовательских центров, фактически отводя ему роль физической точки интеграции, в результате чего они быстро отживают. Этот новый подход, заключающийся в непосредственном взаимодействии программного обеспечения, действующего в конкретном исследовательском центре, с программными средствами, предоставляемыми заказчиками и клиническими исследовательскими организациями (например, IRT), представляет собой новое интересное направление, способствующее повсеместному внедрению передового опыта.


29.10
22:10

О войне сопротивления агрессии США и помощи Корее вспоминает Китай

В пятницу в Китае прошло памятное мероприятие в честь 70-й годовщины вступления Китайских народных добровольческих войск (КНД) в войну Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР) против агрессии США с целью поддержки корейского народа (1950-1953).

На этом мероприятии cо своей речью выступил Председатель КНР Си Цзиньпин (XiJinping), являющийся также генеральным секретарем Центрального комитета Коммунистической партии Китая (КПК) и председателем Центрального военного совета (ЦВС) страны, который призвал свой народ помнить историю, гордо нести великий дух КНД и развивать социализм с новой спецификой.

Память о войне

Выступая по этому случаю, китайский руководитель подчеркнул, что великая победа в Войне сопротивления агрессии США и помощи Корее навсегда запечатлелась в истории китайского народа и истории мира, развития и прогресса человечества.

Товарищ Си провозгласил историческое значение Войны сопротивления агрессии США и помощи Корее, отметив, что эта «великая война» бросила вызов вторжению и экспансии империализма и гарантировала безопасность Нового Китая.

По его словам, эта война также защитила мирную жизнь китайского народа, стабилизировала ситуацию на Корейском полуострове и позволила отстоять мир в Азии и во всем мире.

Корейская война началась в июне 1950 года — через восемь месяцев после основания Китайской Народной Республики. Пламя войны вскоре достигло реки Ялу, по которой проходит граница между Китаем и КНДР, и охватило город Даньдун в провинции Ляонин на северо-востоке Китая, подвергшийся бомбардировкам со стороны США, в результате которых погибли граждане страны.

В то время вооруженные силы нового Китая были плохо оснащены и не имели боеспособных военно-воздушных и военно-морских сил. Тем не менее в октябре 1950 года по просьбе КНДР Китайские народные добровольческие войска (КНД) вошли на Корейский полуостров и оказывали военную помощь КНДР вплоть до прекращения огня, достигнутого в 1953 году.

Председатель Си заявил, что эта победа свидетельствует о прочных позициях, занятых китайцами на Востоке, добавив, что она заложила основу для укрепления статуса Нового Китая в азиатских и международных отношениях.

Новая страница наследия КНД

За два года и девять месяцев войны в сражениях участвовали в общей сложности 2,9 миллиона солдат КНД, из которых более 197 тысяч погибли.

Си Цзиньпин дал высокую оценку огромному патриотизму, проявленному бойцами КНД в боях против могущественного врага, и призвал китайский народ гордо нести их дух в новую эру и приложить все усилия для национального возрождения.

Он отметил, что войска КНД проявляли патриотизм, героизм, оптимизм, преданность своему делу и высокий дух в борьбе за всеобщий мир и справедливость на этой войне. Все это должно передаваться из поколения в поколение, — подчеркнул он.

Китайский лидер добавил, что упорство, проявленное во время войны, будет вдохновлять китайский народ и всю нацию на сопротивление гегемонии, объединение и укрепление боеспособности для решительного преодоления всех вызовов и трудностей на своем пути.

Защита мира во всем мире

Увековечивая память об этой войне, Китай не намерен продолжать вражду. Наоборот, пришло время извлечь уроки мужества из истории и смело взяться за решение новых проблем сегодняшнего дня и активнее содействовать миру и развитию во всем мире.

В своей речи товарищ Си подчеркнул, что победа в войне показала, как справедливость неизбежно торжествует над силой, а мирное развитие является необратимой исторической тенденцией.

Он настоятельно призвал к усилиям по защите мира и справедливости во всем мире, заявив, что Китай как одна из стран, несущих за это основную ответственность, готов сотрудничать с народами мира в целях построения общества с общим будущим для человечества.

Китай снова и снова подтверждает, что проводимая им национальная военная политика носит оборонительный характер. Председатель Си также отметил, что вооруженные силы Китая всегда будут оставаться непоколебимой силой, находящейся на защите всеобщего мира.

Кроме того, он заявил, что китайский народ дорожит миром, но никогда не пойдет на компромисс перед лицом угроз и не будет сломлен.

«Китай не стремится к гегемонии или экспансии и решительно выступает против гегемонизма и политики, основанной на угрозе применения силы», — отметил он, добавив, что Китай никогда не допустит подрыва своего национального суверенитета, безопасности и интересов развития.

Китайский народ твердо и уверенно смотрит в будущее, видя перед собой блестящую перспективу национального возрождения, — подчеркнул Си Цзиньпин.


15.10
21:08

Habanos, S.A. представит новую продукцию на Virtual Travel Retail Expo 2020

Компания Habanos, S.A. представляет сигары Trinidad Robustos Extra (с кольцом 50 и длиной 155 мм) в дорожном хьюмидоре, предназначенные для реализации по каналам беспошлинной торговли Duty Free и Travel Retail.

Эта презентация была показана во время выставки Virtual Travel Retail Expo 2020, организованной изданием Moodie Davitt Report и проходившей с 12 по 16 октября 2020 года, которая впервые в своей истории проводится в форме виртуального мероприятия.

Trinidad Robustos Extra Travel Humidor — элегантный и практичный хьюмидор с 14 сигарами, специально предназначенный в качестве идеального дорожного аксессуара для ценителей кубинских сигар. Кроме того, хьюмидор дополняет уникальный аромат Trinidad, пользующийся высоким спросом у курильщиков, предпочитающих смеси средней крепости и кубинские сигары большого диаметра.

Покровные, начиночные и связующие листья, специально отобранные для Trinidad Robustos Extra, поступают из знаменитого региона Вуэльта Абахо* провинции Пинар-дель-Рио* на Кубе*. Эти гаванские сигары изготовлены по технологии "Totalmente a Manocon TripaLarga" — «полностью ручная работа с наполнителем из цельных листьев» — опытнейшими кубинскими торседорами (крутильщиками сигар), что обеспечивает их неповторимый аромат и безупречное качество.

Наряду с более чем 70 компаниями со всего мира, Habanos, S.A. представлена на выставке Virtual Travel Retail Expo 2020 виртуальным стендом категории Gold в табачном павильоне. Помимо сигар Trinidad Robustos Extra в дорожном хьюмидоре, несомненно являющихся одной из наиболее долгожданных новинок, здесь также экспонируются и другие престижные сорта кубинских сигар. В числе главных экспонатов представлены новые Romeo y Julieta Líneade Oro — самый престижный представитель этого бренда — в трех новых форматах: Dianas, Nobles и Hidalgos. А также H. Upmann Magnum 56 Jar, презентация которых состоялась в прошлом году на ярмарке в Каннах и которые уже доступны ценителям табака, считающегося лучшим в мире.

Не следует забывать, что название Trinidad посвящено городу под названием Сантисима-Тринидад, основанному на Кубе в 1514 году и объявленному в 1988 году объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. В качестве марки кубинских сигар Trinidad берет свое начало в 1969 году; как и марка Cohiba, она в течение многих лет использовалась только в представительских целях для подарков высокопоставленным зарубежным гостям. В 1998 году эта марка, наконец, стала доступной, хотя и в очень ограниченных количествах, для любителей табака по всему миру.



14.10
15:24

CGTN: позиция Трампа по пандемии COVID-19 привела к десяткам тысяч смертей

В США зарегистрировано 7,8 млн случаев заболевания COVID-19, а количество смертей превысило 210 тысяч. После первоначального признания эффективности китайского правительства в борьбе с пандемией Трамп резко меняет свое мнение и отвергает критику в отношении предпринятых им действий по борьбе с COVID-19, называя его «китайским вирусом».

Согласно документам, опубликованным 31 августа подкомитетом по борьбе с коронавирусом Палаты представителей Конгресса США, администрация Трампа принижает опасность пандемии. «Несмотря на то что с июня Белому дому известно о возрастающем количестве случаев заболевания коронавирусом по всей стране», администрация Трампа неоднократно призывала к возобновлению экономической деятельности. Позиция администрации привела еще к 58 тысячам смертей.

С момента избрания Трампа в 2016 году его главным приоритетом было переизбрание на второй президентский срок.

Даже пандемия и сотни тысяч погибших не могли изменить его планы.

Трамп заявил об «ужесточении» политики по отношению к Китаю, повысив пошлины на китайские товары. Все обвинения американской стороны в отношении Китая направлены на удержание Трампом имеющейся поддержки среди избирателей и заинтересованных групп.

До пандемии в экономике США наблюдался медленный рост, а уровень безработицы снижался. Трамп считал эти улучшения своим достижением.

Крупные корпорации и консервативная элита, поддерживающие Трампа, заинтересованы в сильной экономике США и повышении цен на рынке. Именно поэтому президент сосредоточил свое внимание на показателях фондового рынка, намеренно преуменьшая опасность пандемии.

Трамп отказывался носить маску на публике и нападал на кандидата в президенты США от Демократической партии Джо Байдена за ношение маски. Однако когда президент в июле наконец-то надел маску, он назвал себя патриотом.

Трамп политизировал тему борьбы с пандемией, обрушившись с критикой на другие страны и перекладывая вину на политических соперников.

До ноябрьских выборов магического лекарства не появится. Единственный способ возобновить экономическую деятельность США — это сначала остановить распространение вируса.


11.10
15:44

Johnson & Johnson Vision провела в России опрос, посвященный здоровью глаз

Более 1,3 миллиарда человек во всем мире имеют те или иные нарушения зрения, при этом в 80% случаев эти нарушения можно было бы предупредить, вовремя обратившись к врачу-офтальмологу. В преддверии Всемирного дня зрения 8 октября, Johnson & Johnson Vision провела в России опрос, посвященный здоровью глаз. Результаты продемонстрировали огромный разрыв между представлениями россиян о здоровье глаз и их реальным поведением.

Почти 9 из 10 опрошенных взрослых россиян (89 %) заявили, что считают проверку зрения важной для здоровья организма в целом, и признают, что здоровое зрение улучшает общее качество жизни (83 %) и влияет на их безопасность (65 %).

Однако несмотря на это, менее половины (49 %) российских респондентов заявили, что проходят проверку зрения каждый год, а ведь эта мера остается первостепенной для поддержания здоровья глаз. 59 % опрошенных признались, что делают недостаточно, чтобы защитить свои глаза.

Согласно результатам опроса, россияне могут не осознавать всех преимуществ заботы о зрении.
Только половина (50 %) респондентов знали, что существует связь между здоровьем глаз и другими заболеваниями, и что проверка состояния здоровья глаз может помочь выявить такие медицинские проблемы, как высокое артериальное давление (45 %), сахарный диабет (19 %), сердечно-сосудистые заболевания (13 %) или рак (7 %).

Четверть (25 %) респондентов были удивлены, узнав, что проверка состояния здоровья глаз может помочь диагностировать ранние признаки хронических заболеваний.

На вопрос, почему они пропускают ежегодную проверку зрения, люди ссылались на различные причины.
Чаще всего опрошенные отвечали, что их зрение не изменилось (29 %). Между тем, заметить изменения зрения самому зачастую бывает довольно сложно, а многие заболевания глаз протекают бессимптомно – вот почему в этом вопросе нельзя полагаться только на собственные ощущения.

Отсутствие времени стало второй по популярности причиной: респонденты отвечали, что найти время на посещение всех необходимых врачей слишком сложно (27 %) или просто заявляли, что у них нет времени на проверку зрения (19 %). Такие ответы еще раз подчеркивают, насколько россияне недооценивают роль регулярных проверок зрения в поддержании здоровья всего организма.

Взрослые россияне также заявили, что пандемия COVID-19 повлияла на отсрочку их визита к офтальмологу в текущем году. Однако только 16 % российских респондентов не хотели или не могли записаться на проверку зрения по этой причине, только у 2 из 10 респондентов (19 %) прием офтальмолога был отменен именно из-за пандемии.

«В Johnson & Johnson Vision мы объединены общей целью — привлечь внимание людей во всем мире к необходимости и важности регулярной заботы о здоровье глаз. Особое внимание мы уделяем проблемам осведомленности и доступа к медицинской помощи – двух самых больших препятствий на пути к здоровому зрению, — заявил Дмитрий Санаев, управляющий директор департамента Вижн ООО "Джонсон & Джонсон" по России и СНГ. — Мы надеемся, что результаты проведенного нами опроса помогут россиянам задуматься о том, что именно они делают для поддержания здоровья своих глаз каждый день, подтолкнут их запланировать очередной визит к офтальмологу и в случае необходимости - попросить специалиста подобрать для себя оптимальные средства коррекции».

Дополнительные сведения, выявленные в ходе опроса

Менее 6 из 10 респондентов (55 %) осознают, что проверка помогает предотвратить проблемы со зрением, необходима для безопасного вождения (49 %) и имеет первостепенное значение для здорового развития детей (18 %).

Большинство опрошенных россиян (58 %) считают, что могут предотвратить ухудшение зрения, однако почти половина (45%) считает, что потеря зрения является частью естественного процесса старения, и они не могут это контролировать.

Опрос проводился онлайн в августе 2020 года агентством TRUE Global Intelligence среди 1001 взрослого участника в возрасте 18 лет и старше по всей России. Опрос проводился в рамках программы Prioritize Your Eyes (Поставьте свои глаза в приоритет) – это всемирная кампании по повышению осведомленности о важности здоровья глаз и ежегодной проверки зрения, запущенная в феврале 2020 года компанией Johnson & Johnson Vision*.

8 октября отмечается Всемирный день зрения. В этот день сделайте свои глаза главным приоритетом: распространите информацию среди своих близких и запишитесь на комплексную проверку зрения к специалисту.

09.10
21:04

Директором по инновациям Dole Worldwide Packaged Foods стала д-р Лара Рамдин

Компания Dole Worldwide Packaged Foods назначила д-ра Лару Рамдин (Lara Ramdin) на должность директора по инновациям, что способствует дальнейшему укреплению инновационного потенциала компании для обеспечения реализации программы The Dole Promise, направленной на расширение доступности питательных продуктов по всему миру.

Д-р Рамдин, которая будет работать в производственно-административном комплексе компании Dole в городе Уэстлейк-Виллидж (шт. Калифорния, США), имеет обширный международный опыт практической работы в сфере научных исследований, разработки продукции и внедрения инноваций, полученный в процессе работы в ведущих организациях, включая Unilever, Estee Lauder и Molson Coors Beverages Company. После окончания Кардиффского университета по специальности «Прикладная биология» она получила степень доктора иммунологии в Саутгемптонском университете, а затем работала на руководящих должностях в различных компаниях, отвечая за научно-исследовательские и инновационные направления, и в последнее время занималась консультированием малых предприятий и стартапов. Доктор Рамдин — увлеченный новатор, практикующий разработчик новых технологий и тренер — широко использует эмпатию для поиска эффективных решений. Она активно отстаивает интересы молодых женщин в плане получения образования в области точных наук, реализуя это через свою преподавательскую деятельность в организациях The Girls' Network и 1MMentors, а также в качестве директора по спонсорству и члена правления некоммерческой организации Irish Film London.

Президент компании Dole Packaged Foods, LLC Пьер-Луиджи Сигизмонди (Pier Luigi Sigismondi) сегодня заявил, что назначение д-ра Рамдин подчеркивает заинтересованность Dole в построении долговечной и широко известной компании, популяризирующей здоровый образ жизни и питание и способной принимать многочисленные вызовы в нынешних условиях неопределенности.

«Сегодня, как никогда ранее, мы должны стремиться к выработке новых решений и новых подходов в связи с повышением спроса на здоровое и доступное питание для нынешнего и будущих поколений. Лара приобрела завидную репутацию новатора со стратегическим образом мышления, способного бросить вызов устоявшемуся мировоззрению для открытия новых перспектив и продуктов. В то время когда мы стремимся сократить количество пищевых отходов, обеспечить большее число потребителей питательной продукцией и отказаться от использования упаковочных материалов из ископаемого сырья, ее талант и опыт практической работы обеспечат дополнительную энергию и сосредоточение на нашей инновационной деятельности».

По словам д-ра Рамдин, которая будет подчиняться непосредственно г-ну Сигизмонди как один из ключевых членов его команды руководителей высшего звена, она очень рада поступить на работу в компании Dole, получив возможность внести вклад в реализацию такой значимой миссии, как внедрение экологически чистых продуктов питания и безотходных технологий, а также стать движущей силой в процессе внедрения инноваций, необходимых в этих сферах.

«Я восхищаюсь ценностями компании Dole и ее стремлением создавать бренды на благо людей и всей планеты, обеспечивая при этом устойчивую доходность для всех заинтересованных сторон. Меня особенно вдохновляет инновационная программа и стремление компании Dole (и лично Пьера-Луиджи) к ее претворению в жизнь. Я с нетерпением жду возможности оказать компании свою посильную помощь в реализации ее стратегической цели и концепции развития», — заявила д-р Рамдин.

Г-н Сигизмонди также отмечает, что назначение д-ра Рамдин произошло сразу же вслед за созданием звездной женской группы руководителей по разработке продуктов и товарных категорий, которая будет работать в тесном взаимодействии с д-ром Рамдин. Кимберли Галанте (Kimberly Galante) взяла на себя функции руководителя международным отделом разработки продукции, а Пиви Дизон (Peewee Dizon) возглавила отдел разработки товарных категорий, в то время как г-н Сигизмонди координирует работу основных руководящих групп в целях реализации программы Dole Promise, начатой ранее в этом году.




09.10
13:52

Обновлены на нескольких языках рекомендации NCCN® по лечению рака молочной железы

В настоящее время проводится обновление документа NCCN Guidelines for Breast Cancer (Руководство NCCN по лечению рака молочной железы) на китайском, английском, французском, японском, корейском, испанском, польском и португальском языках, предоставляемого бесплатно на странице NCCN.org/global.

NCCN Foundation проводит бесплатные вебинары по метастатическому раку молочной железы для пациентов и ухаживающих за ними лиц 8 и 12 октября на сайте организации по адресу: NCCN.org/patients .

Во время проведения месячника пропаганды профилактики рака молочной железы в октябре этого года National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) публикует и обновляет рекомендации по борьбе с этим заболеванием, основанные на фактических данных и согласованных экспертных заключениях, которые обеспечивают оптимальные результаты для людей, страдающих раком молочной железы. Переводы англоязычного руководства NCCN Guidelines® for Breast Cancer на китайский, японский и испанский языки были недавно обновлены. Имеющиеся в настоящее время версии на корейском, французском, польском и португальском языках будут обновлены до конца месяца. Все версии предоставляются бесплатно на странице NCCN.org/global.
«Рак молочной железы имеет очень высокий уровень излечения, но при этом остается наиболее распространенным онкологическим заболеванием и наиболее частой причиной смерти, связанной с онкозаболеваниями, среди женщин во всем мире, — сообщил Роберт Карлсон (Robert W. Carlson), врач, руководитель NCCN и почетный профессор медицины Медицинского центра при Стэнфордском университете, специализирующийся на лечении рака молочной железы. — Мы хотим, чтобы медицинские работники по всему миру имели доступ к четко выверенным рекомендациям по лечению, содержащимся в NCCN Guidelines. Именно поэтому мы постоянно ищем способы повышения удобочитаемости и доступности этих материалов».

NCCN также подстраивает руководство NCCN Guidelines под многоуровневые и прагматичные подходы для различных уровней доступности ресурсов в странах с низкими и средними уровнями дохода под названием NCCN Framework for Resource Stratification of NCCN Guidelines (NCCN Framework™). Кроме того, существуют International Adaptations (адаптированные иностранные версии) руководства NCCN Guidelines for Breast Cancer для стран Ближнего Востока и Северной Африки (MENA) и Испании, а также NCCN Harmonized GuidelinesTM (согласованные руководства) для стран Африки к югу от Сахары и Карибского бассейна. Все эти версии составлены совместно с региональными экспертами-онкологами.

Руководство NCCN Guidelines for Breast Cancer также послужило основой для создания трехтомного руководства NCCN Guidelines for Patients® с целью помочь пациентам в обсуждении со своими врачами лучших вариантов лечения протоковой карциномы insitu (DCIS), инвазивного рака молочной железы и метастатического рака молочной железы.

«Мы быстрыми темпами расширяем свои знания об этой болезни, — заявил Уильям Дж. Грэдишер (William J. Gradishar), врач Междисциплинарного онкологического центра им. Роберта Лурье при Северо-Западном университете, председатель экспертной комиссии NCCN Guidelines Panel for Breast Cancer. — Уже в этом году мы внесли шесть изменений в основные рекомендации по лечению рака молочной железы. В их число входят несколько новых рекомендаций по лечению, касающихся управления течением заболевания, его стадирования и особых обстоятельств, таких как беременность».

NCCN также имеет отдельные рекомендации по таким вопросам как скрининг, оценка генетических/наследственных рисков, снижение рисков и паллиативная терапия.

В 2019 году NCCN Guidelines for Breast Cancer скачивалось более 890 тысяч раз и стало самым популярным руководством NCCN по числу загрузок среди всех типов онкологических заболеваний. Не менее 335 тысяч таких загрузок было произведено за пределами США, включая 36 тысяч в Испании и Мексике, 31 тысячу в Китае и 21 тысячу в Бразилии. Неанглоязычные версии загружались более 4000 раз.




08.10
00:09

Выпуском гусеничного крана XCMG и Sinopec отмечают 10-летие партнерства

Ведущий китайский производитель строительной техники XCMG (SHE:000425) вышел на новый этап своего 10-летнего стратегического сотрудничества с компанией Sinopec, знаменующийся официальным представлением, выпускаемого на интеллектуальной производственной базе XCMG для гусеничных кранов. Эта модель, являющаяся результатом совместной разработки компаний XCMG и Sinopec, станет одним из лучших гусеничных кранов на рынке.

Это четвертый гусеничный кран, выпущенный в результате расширенного партнерства компаний XCMG и Sinopec, начало которому было положено в 2010 году. Его предшественниками являлись модели XGC88000 — самый большой в мире гусеничный кран грузоподъемностью 4000 тонн, а также первоклассные модели XGC28000 (грузоподъемностью 2000 тонн) и XGC16000 (грузоподъемностью 1250 тонн).

Модель XGC12000 представляет собой эталонную модель грузоподъемностью 800 тонн, которая пополнит высший дивизион в секторе подъемно-транспортного оборудования. В число высокотехнологичных составляющих модели XGC12000 входит уникальная двухстреловая конструкция, ранее использовавшаяся в модели XGC88000, которая позволяет крану XGC12000 поднимать до 110 тонн на одной стреле и до 122 тонн на двух стрелах на рабочую высоту 168+12 метров. Строжайшие требования к подъемной массе удовлетворяют потребности различных ветроэлектрических установок мощностью до 3,5 МВт. В настоящее время эта модель работает на строительстве ветроэнергетического объекта в городе Юньчэне провинции Шаньси.

«За последнее десятилетие компании XCMG и Sinopec выстроили партнерство, которое по своей прочности не уступает стали. Обе компании преуспевают в плане совершенствования продукции для обеспечения различных строительных проектов. В рамках нашего стратегического сотрудничества в сфере НИОКР мы разработали высококачественные гусеничные краны, успешно работающие на рынке, и мы уверены в своей возможности привнести новые чудеса в нашу отрасль, идя рука об руку на протяжении последующих 10 лет», — заявил председатель правления компании XCMG Ван Минь (Wang Min).

XCMG укрепила свои стратегические связи с партнерами по НИОКР, разрабатывая совместно с ними новые продукты, способствующие развитию всех сторон в долгосрочной перспективе.

Компания подписала соглашение о сотрудничестве с CRRC (Китайской корпорацией по производству железнодорожного подвижного состава) — одной из крупнейших в мире компаний-производителей оборудования для железнодорожных перевозок — в целях разработки безопасных и надежных двигателей для машинного оборудования, используемого в строительстве железнодорожных путей, а также создания совместных научно-исследовательских и производственных баз.


07.10
16:33

Объявлено о проведении Spielwarenmesse 2021 летом в Нюрнберге

По традиции Spielwarenmesse проходит на территории выставочного комплекса Нюрнберга в начале года. В связи с продолжающейся пандемией ее проведение, запланированное в период с 27 по 31 января 2021 года, заблаговременно отменено. Впервые за всю историю своего существования Spielwarenmesse eG сдвигает ведущую ярмарку отрасли на лето. Такое решение было принято 24 сентября на заседании Наблюдательного совета, и в первую очередь оно обусловлено растущим количеством зараженных и дальнейшими ограничениями на поездки.

Рассчитывать на скорый выход из всемирного кризиса, вызванного коронавирусом, увы, не приходится. Существенно изменившиеся обстоятельства и забота о здоровье всех участников едва ли позволят провести Spielwarenmesse в конце января на должном уровне. Во многих странах вновь значительно увеличивается число инфицированных вирусом Covid-19, вследствие чего вводятся новые ограничения на передвижение, в том числе и в европейских мегаполисах. При подобном развитии событий и у участников, и у посетителей возникнут серьезные сомнения относительно присутствия на международной ярмарке – такие опасения были озвучены в рамках интенсивных консультаций с коллективом Spielwarenmesse.

«Мы сожалеем, что пришлось принять решение о переносе
Spielwarenmesse 2021», - комментирует Эрнст Кик, председатель
правления Spielwarenmesse eG. До настоящего момента были все основания полагать, что 72-я ярмарка будет проведена в январе. Разработанная совместно с NürnbergMesse и органами сферы здравоохранения концепция обеспечения стандартов гигиены, основанная на рекомендациях Правительства Баварии, была хорошо принята всеми заинтересованными сторонами. «Я хотел бы выразить благодарность всем тем, кто до сих пор нас поддерживал, и я уверен, что эти изменения принесут будущим участникам ярмарки только пользу», - резюмирует Кик.

На данный момент Spielwarenmesse eG ведет переговоры с
NürnbergMesse относительно сроков проведения Spielwarenmesse 2021. А тем временем интернет-страница www.spielwarenmesse.de готовит для участников, производителей, покупателей, а также представителей СМИ множество интересных предложений и ценной информации об индустрии игрушек. Онлайн-площадка постоянно совершенствуется как ресурс по предоставлению услуг и вспомогательный инструмент при планировании офлайн-посещения ярмарки.


06.10
21:40

Поставку самолетов в Нидерланды обеспечат JetSupport и PAL Aerospace

Компания JetSupport совместно с PAL Aerospace получает подряд на поставку и техническую поддержку самолетов морской разведки с предоставлением сопутствующих услуг для Береговой охраны Нидерландов. Этот новый подряд, исполняемый с разрешения Организации по управлению военным имуществом Министерства обороны Нидерландов, предусматривает переоборудование и поставку компаниями JetSupport и PAL Aerospace двух полностью оптимизированных под конкретные задачи самолетов типа DHC-8, обеспечение подготовки экипажей по всем системам и поддержание эксплуатационной годности этих воздушных судов в течение первых десяти лет с возможностью двукратного продления этого периода еще на один год.

«Получение этого подряда совместно с компанией PAL Aerospace подтверждает наш статус ведущего поставщика технических услуг и комплексных решений по обеспечению технической поддержки для аэрокосмической отрасли в Нидерландах, ― заявил управляющий директор компании JetSupport Тон ванн Дюрсен (Tonvan Deursen). ― Мы рады участвовать в работе команды, выбранной в качестве поставщика этих крайне необходимых воздушных судов, и надеемся на продолжение своей работы, направленной на содействие Береговой охране Нидерландов в ее чрезвычайно важной деятельности на протяжении следующего десятилетия».

Эти самолеты будут использоваться главным образом в целях обеспечения возможностей для ведения воздушной разведки в Северном море в интересах Береговой охраны Нидерландов. В задачи этих самолетов будет входить поддержка поисково-спасательных, правоохранительных и разведывательных операций, а также других миссий, включая выполнение боевых заданий «вне района базирования» в интересах Агентства по безопасности внешних границ Европейского Союза (FRONTEX).

«Сотрудничество компаний PAL Aerospace и JetSupport в реализации этого жизненно важного проекта укрепляет наше присутствие на европейском рынке технических средств разведки, контроля и наблюдения, а также углубляет наши взаимоотношения с Нидерландами, ― заявил главный исполнительный директор группы компаний PAL Джейк Трейнор (JakeTrainor). ― Мы с удовольствием работаем с компанией JetSupport над развитием инновационного потенциала и совершенствованием передового опыта на взаимовыгодных началах, что обеспечивает повышение конкурентоспособности нашего партнерства в свете будущего расширения совместной деятельности».


03.10
14:07

Maybelline New York поддерживает людей с тревожно-депрессивными расстройствами

:unsure: Люди по всему миру испытывают состояние тревоги и депрессии. Тревожными расстройствами страдают более 284 миллионов человек. Более 264 миллионов человек страдают от депрессии. Половина всех психических заболеваний начинается в возрасте 14 лет, а в период пандемии Covid-19 эти цифры только растут. Компания Maybelline New York, владеющая косметическим брендом номер 1 во всем мире, имеет возможность оказать необходимую поддержку для устранения препятствий, с которыми сталкиваются женщины и молодые люди на своем жизненном пути. Мы приступаем к осуществлению глобальной программы анализа и устранения причин этих негативных явлений под названием Maybelline Brave Together, которая призвана содействовать дестигматизации страдающих тревогой и депрессией, обеспечению особо необходимой индивидуальной поддержки и повсеместной помощи всем нуждающимся, которая позволит им почувствовать себя увереннее в окружающем мире.

В течение последних двух лет компания Maybelline содействовала экспертным исследованиям и проводила фокус-группы для более глубокого понимания проблематики психического здоровья. Кроме того, Maybelline поддерживает партнерские отношения и ведет совместную работу с некоммерческими организациями CRISIS TEXT LINE, JED и NAMI с целью оказывать реально ощутимое влияние на жизнь людей, испытывающих тревогу и депрессию. В мире, где каждый пятый человек, согласно оценкам, страдает от тревоги и депрессии, непропорционально велика доля женщин, сталкивающихся с такими проблемами. При этом большинство психических расстройств остается без внимания или не подвергается лечению.

«Компания Maybelline неизменно убеждена в том, что достижение человеком поставленных перед собой целей оказывает значительное влияние на его жизнь. И мы знаем, что психическое здоровье имеет исключительно важное значение для того, чтобы почувствовать себя готовым к этому, — говорит руководитель отдела развития международных брендов компании Maybelline New York Триша Айягари (Trisha Ayyagari). — Мы хотим использовать наш голос, который слышит весь мир, чтобы избавиться от навешивания ярлыков в разговоре о психическом здоровье и сделать поддержку легкодоступной. Сегодня, как никогда ранее, мы должны быть готовы прийти на помощь тем, кто живет в состоянии тревоги и депрессии».

Цель программы Brave Together, осуществляемой компанией Maybelline совместно с ведущими некоммерческими организациями, заключается в том, чтобы покончить с предрассудками в отношении людей, страдающих тревогой и депрессией, обеспечить предоставление поддержки и ресурсов между разными поколениями, а также сформировать культуру, которая позволяла бы тем, кто ведет эту борьбу, и их близким осознавать, что они не одиноки. Специально организованная интернет-площадка обеспечит людям по всему миру доступ к онлайн-сообществу, где можно почерпнуть вдохновляющие идеи из реальной жизни и узнать истории людей, находящихся на пути к своему психическому здоровью, а также ознакомиться с мнениями специалистов по психиатрии, получить советы и воспользоваться предоставленными ресурсами.

Одним из ключевых экспертов, участвующих в реализации этой программы, является д-р Кэтлин Пайк (Kathleen Pike), клинический психолог и профессор Медицинского центра Ирвинга при Колумбийском университете и Высшей школы здравоохранения им. Мэйлмена при Колумбийском университете. Д-р Пайк является научным консультантом программы Brave Together и руководит всемирным исследованием, финансируемым компанией Maybelline, которое проводится в целях оценки показателей и причин возникновения тревоги и депрессии, свойственных женщинам поколения Z. «В настоящее время имеется острая потребность в такой программе, и я горжусь возможностью работать с компанией Maybelline над формированием сообщества для тех, кто хочет учиться, слушать и способствовать открытому и смелому диалогу об эмоциональном благополучии».

Для удовлетворения потребностей участников нашего сообщества независимо от их местонахождения компания Maybelline заключила партнерское соглашение с некоммерческой организацией CrisisTextLine для предоставления расширенного доступа к бесплатному круглосуточному телефону доверия, позволяющего при возникновении кризисных ситуаций обращаться за консультациями на условиях конфиденциальности посредством отправки текстового сообщения "TOGETHER" на номер 741741 для соединения с кризисным консультантом.

Компания Maybelline, руководствуясь идеями единения и формирования подлинной всемирной культуры поддержки людей, страдающих тревогой и депрессией, намеревается инвестировать в течение следующих пяти лет 10 миллионов долларов в организации, работающие в сфере охраны психического здоровья по всему миру и разделяющие нашу цель, заключающуюся в существенном изменении ситуации к лучшему.


02.10
15:02

Си Цзиньпин призвал к экологическому восстановлению мировой экономики

В то время как весь мир всячески старается оживить экономику на фоне затянувшейся пандемии COVID-19, Китай призывает к глобальным усилиям с целью начать экологическую революцию, обязавшись достичь углеродной нейтральности до 2060 года.

«Пандемия COVID-19 напоминает нам о том, что человечество должно начать экологическую революцию и быстрее двигаться по пути к формированию экологичной модели развития и образа жизни», — заявил председатель КНР Си Цзиньпин (Xi Jinping) в своем выступлении по видеосвязи в ходе общих прений на 75-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, состоявшихся в минувший вторник.

Он настоятельно призвал все страны «предпринять решительные шаги» к выполнению Парижского соглашения по климату 2015 года, по которому около 200 стран обязались контролировать выбросы парниковых газов в целях сдерживания глобального потепления в текущем столетии в пределах величины, составляющей значительно менее двух градусов Цельсия выше доиндустриальных уровней, а также продолжать усилия, направленные на еще большее ограничение роста температуры — до 1,5 градусов Цельсия.

Китай намерен «выйти на пик выбросов CO2 до 2030 года и достичь углеродной нейтральности до 2060 года», — заявил Си Цзиньпин.

Он также призвал к «экологическому восстановлению мировой экономики в посткоронавирусную эпоху» и принятию усилий к достижению устойчивого развития во всех странах.

Его послание было встречено бурными аплодисментами. «Сегодняшнее заявление председателя Си Цзиньпина о намерении Китая достичь углеродной нейтральности до 2060 года является большой и важной новостью», — говорит Тодд Стерн (Todd Stern), посланник США по вопросам изменения климата при администрации Обамы, работавший над подписанием двустороннего соглашения по климату с Китаем в 2014 году. Это заявление он назвал шагом, «вселяющим надежды».

Это обязательство было также с удовлетворением встречено Европейским Союзом. «Я приветствую заявление председателя Си об установлении Китаем срока достижения своего пика выбросов CO2 и достижении углеродной нейтральности до 2060 года», ― заявил первый заместитель председателя Европейской комиссии Франс Тиммерманс (Frans Timmermans), поставивший свою подпись под «Зеленым пактом для Европы».

Китай становится экологичнее

Будучи крупнейшей развивающейся страной и второй по величине экономической державой мира, Китай усердно работает над координацией экономического роста и охраны окружающей среды.

С одной стороны, он преобразует свою экономическую структуру и модель роста в рамках усилий по обеспечению высококачественного развития; с другой стороны, страна включила борьбу с загрязнением в число своих «трех упорных сражений» — добавив ее к борьбе с наиболее значимыми рисками и бедностью — на пути к достижению общества умеренного благосостояния к 2020 году.

Товарищ Си всегда придавал большое значение охране окружающей среды и экологическому развитию.
Пятнадцать лет назад, будучи секретарем Чжэцзянского провинциального комитета Коммунистической партии Китая (КПК), он предложил концепцию, гласившую: «Прозрачные воды и цветущие горы есть бесценные активы» — которая позднее стала легендарной общенациональной идеей экологического развития.

Заняв пост генерального секретаря Центрального комитета КПК и председателя КНР, Си Цзиньпин неоднократно подчеркивал важность охраны окружающей среды по множеству поводов, в том числе во время своих инспекционных поездок по стране.

Китай, уже борющийся с серьезными экологическими проблемами, включая систематический смог и обширное загрязнение водных ресурсов, добивается заметного прогресса в экологическом развитии и вносит в это свой вклад в общемировом масштабе.

Благодаря своим усилиям, направленным на ограничение роста энергопотребления и снижение зависимости от ископаемых видов топлива, к 2030 году страна может перевыполнить свои уточненные национальные обязательства по сокращению выбросов парниковых газов, предусмотренные Парижским соглашением.

По сравнению с 2005 годом выбросы CO2 в расчете на единицу ВВП сократились почти наполовину, что позволило заблаговременно достичь целевых показателей, предусматривающих к 2020 году сокращение выбросов на 40-45 процентов по сравнению с уровнями 2005 года. А обязательство на 2030 год предполагает снижение выбросов CO2 на единицу ВВП на 60-65% по сравнению с уровнями 2005 года при достижении пика выбросов CO2 к 2030 году.

По результатам экологического исследования, проведенного НАСА в 2019 году, был сделан вывод о том, что в период с 2000 по 2017 год на Китай приходилось более четверти новых площадей зеленых насаждений, созданных во всем мире, что сделало его вклад крупнейшим в этой области.

В 2015 году, в целях поддержки всемирной борьбы с изменением климата, Си Цзиньпин пообещал выделить 20 миллиардов юаней (3 миллиарда долларов США) Китайскому фонду сотрудничества в области климата «Юг-Юг», специально созданному с целью помочь другим развивающимся странам победить в этой борьбе.

В прошлом году Китай создал Международную коалицию по экологическому развитию в рамках стратегии «Один пояс и один путь» с целью облегчения реализации Повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года посредством экологически чистого строительства «Одного пояса и одного пути».

«Мы призываем все страны стремиться к инновационному, скоординированному, экологичному и открытому развитию в интересах всех, использовать исторические возможности, представляющиеся благодаря новому раунду научно-технической революции и промышленных преобразований, добиться экологически безопасного восстановления мировой экономики в посткоронавирусную эпоху и, таким образом, создать мощную движущую силу устойчивого развития», — заявил во вторник Си Цзиньпин.
Китай переходит от слов к делу.


30.09
22:52

Компания Huawei меняет парадигму в пользу большей ценности

На конференции HUAWEI CONNECT 2020 член правления компании и глава ее подразделения Enterprise BG, Пен Чжунян (Peng Zhongyang) произнес вступительную речь на тему "Paradigm Shift for Greater Value" («Смена парадигмы в пользу большей ценности»). Г-н Пен заявил, что для развития нашего будущего интеллектуального общества крайне необходим переход на новую парадигму, предполагающую цифровую трансформацию целых отраслей. Для обеспечения отраслевой цифровизации и построения новой парадигмы нам необходимо сосредоточить внимание на потребностях и пожеланиях клиентов, реализовать эту новую парадигму путем внедрения инновационных идей на основе готовых сценариев и за счет тесного взаимодействия в пяти технических областях сформировать совместными усилиями взаимовыгодную цифровую экосистему с одновременным созданием новых ценностей для отдельных отраслей.

Ультрасовременные технологии, отраслевые ноу-хау и практическая реализация

2020 год стал экстраординарным — в этом году мы наблюдаем бурное развитие технологий наряду с реформами в различных отраслях. Огромный потенциал перехода на цифровые технологии должен быть реализован на основе взаимовыгодной координации между пятью техническими областями, где средства сетевого взаимодействия, облачные вычисления, искусственный интеллект и приложения формируют окружающую среду 5G невиданными ранее способами.

Превратив угольные шахты в цифровые структуры с использованием более 10 сценариев, компания Huawei добилась всеобъемлющего цифрового охвата, поставив всю горнодобывающую деятельность на цифровые и интеллектуальные рельсы.

При создании технопарка Malanshan Video Cultural Creative Industrial Park компания Huawei взаимодействовала со своими клиентами и партнерами в целях формирования облачной платформы для обеспечения съемочного процесса, оптимизации всего видеопроизводства, включая съемку, монтаж, трансляцию, хранение и передачу, а также сокращения длительности цикла на 30% и снижения затрат на 20%.

Компания Huawei издавна придерживается передовых методов для обеспечения лучшего будущего. В 2018 году логистический комплекс компании Huawei в Дунгуане претерпевал преобразования, длившиеся в течение полугода. Благодаря автоматизированному оборудованию и интеллектуальным алгоритмам эффективность доставки (объем поставляемых товаров на душу населения) выросла на 67%, а цикл доставки сократился более чем на 50%.

Г-н Пен завершил свою речь следующим образом: «При цифровизации сценариев существуют три решающих фактора. Первым из них является ультрасовременная технология, обеспечивающая объединение ИКТ с основными сценариями. Второй представляет собой отраслевые ноу-хау, в рамках которых мы должны глубоко анализировать отраслевую информацию и овладевать отраслевыми знаниями. И наконец, все сводится к практической реализации. Речь идет о претворении всего этого в жизнь и переходе от теории к реальности на фоне непрерывных исследований и внедрения инноваций».

Новая парадигма цифровой трансформации

Цифровая экосистема, с помощью которой компания Huawei создает и распространяет свои ценности, имеет решающее значение для построения благоприятного цифрового будущего.

В эпоху цифровых технологий суть бизнеса заключается в том, чтобы «увеличить размер пирога» и добиваться взаимовыгодных результатов, а не сводить все к игре с нулевой суммой. Для этого компания Huawei предлагает построить «цифровой экокуб», имеющий три измерения. Первое измерение заключается в нацеленности на будущее цифровизации, получении ясного представления о неудовлетворенных потребностях из многочисленных сегментированных сценариев в различных отраслях, что и является предпосылкой для «большего пирога». Второе измерение состоит в объединении разнообразных возможностей различных партнеров и полноценное использование их сильных сторон, что составляет основу концепции «выпекания большего пирога». Третье представляет собой выработку различных подходов к сотрудничеству и реализации бизнес-моделей, а также целенаправленную работу по совместному созданию и обмену ценностями. Это постоянно действующая сила, которая способствует непрерывному расширению масштабов рынка.

В качестве примера можно привести аэропорт Шэньчжэнь. Работая с ведущими в отрасли партнерами по разработке комплексных решений и основываясь на взаимовыгодной координации между пятью техническими областями, обеспечивающей интеграцию оконечных устройств, управлении данными и отраслевых приложениях, компания Huawei разработала разнообразные и сегментированные решения на основе сценариев, включая планирование полетов, распределение стояночных мест и наземное обеспечение. В 2019 году это позволило сократить число пассажиров, пользующихся межтерминальными автобусами, примерно на 2,6 млн человек, повысив эффективность контроля безопасности на 60%. Это обеспечило повышение безопасности аэропорта с одновременным ростом эффективности его функционирования и улучшением качества обслуживания путешественников с учетом их индивидуальных потребностей.

На данный момент компания Huawei, имея в распоряжении 100 комплексных решений на основе сценариев, создает дополнительные отраслевые ценности, тесно связанные с партнерами.

«Нельзя отыскать новую землю со старой картой», — утверждает Пен, призывая клиентов с энтузиазмом встречать происходящие изменения, а также сформировать новую парадигму цифровой трансформации в масштабах отраслей ради лучшего будущего.

На конференции HUAWEI CONNECT 2020 ведущая транснациональная компания в сфере ИКТ также призвала своих клиентов, имеющих выдающиеся достижения в области цифровой трансформации, к обмену опытом.
Генеральный директор Shenzhen Airport Group Чэн Цзинзу (Chen Jinzu) заявил, что аэропорт Шэньчжэнь является первопроходцем в деле перехода на цифровые технологии, внося свой вклад в создание модели «умного» гражданского аэропорта с использованием знаний и опыта, полученных в процессе преобразования аэропорта Шэньчжэнь.

Генеральный директор Shenzhen Metro Group Тан Наоджи (Tang Shaojie) сообщил, что компания Shenzhen Metro, являющаяся основополагающим элементом системы общественного транспорта, будет способствовать интеграции станций в городскую инфраструктуру, достижению высокой степени объединения различных видов транспорта в городе Шэньчжэне и всем регионе, а также совместному строительству «Региона большого залива на путях» с реализацией сопутствующей программы «умный город».

Воздавая должное партнерам по всему миру за их усилия, направленные на развитие бизнеса и обеспечение общего успеха за последние годы, компания Huawei вручила им награды за выдающиеся партнерские достижения за 2020 год. В число таких наград вошли премии Excellent Global Channel Partner, Excellent Global Strategic Partner, Excellent Global Distributor, Excellent Global Industry Solution Partner, Excellent Global Talent Ecosystem Partner и Excellent HUAWEI CLOUD Channel Partner. В то же время компания Huawei провозгласила свою декларацию отраслевой экосистемы, предусматривающую совместную реализацию инновационного потенциала и развитие в целях достижения общего успеха в будущем.


07.08
14:22

Си Цзиньпин: НОАК всегда была, есть и будет частью китайского народа

В этом году Китай столкнулся сразу с двумя серьезными бедствиями - пандемией COVID-19 и катастрофическими наводнениями в регионе реки Янцзы в невиданных за последние два десятилетия масштабах. Вооруженные силы КНР сыграли значительную роль в ликвидации их следствий.

История Народно-освободительной армии Китая (НОАК) неразрывно связана с судьбой нации со времен ее учреждения 93 года назад.

"НОАК всегда была, есть и будет частью китайского народа, преданно служащей его интересам и идущей рука об руку в горе и радости", - отметил председатель КНР Си Цзиньпин в своей речи на торжественной церемонии по случаю празднования 90-летия со дня основания национальных вооруженных сил 1 августа 2017 года.

"Народная армия всегда готова дать отпор врагам и помочь людям в опасности", - подчеркнул он.

И в этом году вооруженные силы доказывают это утверждение на деле – выступив единым фронтом с гражданским населением в "войне" против коронавируса и наводнений.
"Ни шагу назад"

После вспышки эпидемии нового коронавируса в китайском Ухане около 4 000 военных медиков отправились на помощь местным врачам. За период с января по апрель они вылечили 7 000 человек и спасли десятки жизней.

"Мы, Народно-освободительная армия Китая, клянемся никогда не отступать перед лицом опасности и стойко защищать мир и здоровье нашего народа", - заявил военный врач, работавший в отделении интенсивной терапии уханьской больницы "Хошэньшань".

По окончании своей миссии в Хубэе военнослужащие получили личную благодарность от Си Цзиньпина, который также является генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета. Высоко оценив их труд, глава государства отметил, что эпидемия стала "настоящим испытанием" для боеготовности армии, и вооруженные силы страны победили в этой "войне", благодаря полной самоотдаче, обширной компетенции и высокому профессионализму.

Защитники народа

Летом тысячам военнослужащих НОАК пришлось сразиться с новым опасным врагом – разрушительными наводнениями в прибрежных районах Янцзы, вызванных непрекращающимися проливными дождями. Уровень воды в реке и близлежащих озерах поднялся до сравнимого с катастрофическим наводнением 1998 года.

Си Цзиньпин призвал НОАК и Народную вооруженную милицию Китая (НВМ) принять активное участие в спасательных операциях и ликвидации последствий стихийного бедствия.

"Мы - народная армия и сегодня наше место на передовой", - заявил Сяо Шуай, боец подразделения НВМ в юго-западной провинции Сычуань.

Чжан Хунбин, чиновник муниципального правительства провинции Аньхой, назвал солдат и офицеров, сражавшихся с наводнением, "настоящей народной армией".

"Прибытие войск мгновенно вселяло в людей чувство безопасности", - отметил он.

На фоне активных усилий КНР по усилению собственной военной мощи Си Цзиньпин призвал военнослужащих соблюдать базовый принцип НОАК - "всем сердцем и душой служить народу Китая".

По его словам, армия должна "преодолевать все трудности плечом к плечу с народом" и неизменно оставаться защитником, пользующимся "доверием, поддержкой и любовью людей".


14.05
20:02

Воспитанники Amerigo Education продемонстрировали впечатляющие успехи

Компания Amerigo Education, разработчик комплексной модели стационарного обучения иностранных студентов в США, обнародовала академические результаты своих воспитанников за 2020 год. Учащиеся старших классов в десяти кампусах Amerigo были приняты в ведущие вузы страны: две трети из них поступили в вузы из Топ-100 американских университетов, а еще одна треть начнут обучение в вузах, входящих в Топ-50. В число принимающих вузов в этом году вошли столь авторитетные учреждения, как Университет Южной Калифорнии, Нью-Йоркский университет, Флоридский университет, Бостонский университет, а также ряд подразделений Калифорнийского университета, включая филиалы в Санта-Барбаре, Ирвине, Сан-Диего и Дейвисе.

"Команда Amerigo неизменно стремится защищать интересы наших студентов на их пути к вершинам академических достижений. Наши выпускники служат лучшим отражением нашей преданности делу и той степени заботы, которой мы окружаем всех студентов на протяжении всего периода их обучения, - прокомментировал генеральный директор Amerigo Крейг Пайнс (Craig Pines). - Мы хорошо разбираемся в тех требованиях, которые ведущие вузы Америки предъявляют к зарубежным абитуриентам. В основе нашей программы University Advantage (UAP) лежит индивидуальный подход с акцентом на высокие академические результаты в сочетании с принципами формирования "целостной личности". Предоставляя нашим учащимся комплексную поддержку в вопросах поступления в лучшие вузы страны, мы делаем этот процесс менее "пугающим" и, в конечном итоге, более успешным".

Amerigo UAP - это четырехлетняя программа, обеспечивающая уникальный персонализированный подход к комплексной подготовке иностранных старшеклассников к успешному поступлению в вузы. Для повышения конкурентоспособности каждого учащегося при поступлении в высшее учебное заведение программа включает услуги подбора оптимального университетского курса, подготовку к стандартным вступительным экзаменам, консалтинг по вопросам выбора вуза, рекомендации по написанию эссе и даже туры по выбранным студенческим городкам. Кроме того, на территории каждого кампуса Amerigo работает специальный консультант по вопросам высшего образования, который помогает каждому учащемуся в индивидуальном процессе подачи заявок на поступление в вузы.

Выпускница старшего класса школы Amerigo в Бока-Ратон Цзян До (Giang Do), получившая предложения от шести ведущих вузов США, включая филиал Калифорнийского университета в Санта-Барбаре, Висконсинский университет в Мэдисоне и Университет Пердью, отмечает: "Мощная поддержка со стороны персонала Amerigo обеспечила мне уверенность в собственных силах. Именно благодаря им, я с успехом прошла вступительные экзамены в вузы мечты. Команда Amerigo поддерживала меня на каждом этапе, начиная с первого года обучения. Они не только предоставляли мне отличные инструменты онлайн-подготовки и еженедельные тесты на SAT, но и полезные советы и рекомендации к написанию моего выпускного эссе. Посещение студенческих городков в сопровождении консультантов UAP также сыграло важную роль в выборе оптимального вуза".

Комплексная поддержка Amerigо выходит за рамки академической успеваемости: компания поддерживает своих студентов во всех начинаниях как в учебном заведении, так и за его пределами. Один из выпускников Amerigo Chiсago Бенни Нгуен (Benny Nguyen), принятый сразу в 12 ведущих вузов США, включая Университет штата Пенсильвания и Вашингтонский университет, активно принимал участие во внеклассных и факультативных активностях, среди которых: школьная сборная по фехтованию, научные олимпиады, волейбольные и футбольные матчи. Бенни отмечает: "Я старался поддерживать хороший средний балл, ведь для приемной комиссии любого вуза это лучшее доказательство, что я действительно был старательным учеником. Для тех вузов, что я для себя выбрал, простой сдачи тестов недостаточно". Таким выпускникам, как Бенни Нгуен, как нельзя кстати придется "История успеха студента Amerigo" (Student Success Portfolio) - платформа, на которой учащиеся рассказывают о своих успехах и достижениях вне стен школы. Доступ к портфолио можно предоставлять сотрудникам приемной комиссии вузов, что дает поистине всеобъемлющее представление об успехах студентов Amerigo на протяжении всего обучения в старших классах средней школы.

Один из учащихся Amerigo Го Сычэн (Sicheng Guo), принятый сразу в семь вузов, входящих в Топ-50 университетов США (включая филиалы Калифорнийского университета в Дейвисе и Ирвине, а также Университет штата Иллинойс), подчеркнул, что его успех был бы невозможен без активного участия в процессе поступления: н подготовка поможет вам написать лучшее эссе. Я тесно сотрудничал с консультантами Amerigo, предоставлявшими мне поистине всеобъемлющую поддержку, в том числе в вопросах написания эссе, подготовки к экзаменам и созданию личного портфолио. Уверен, что навыки, приобретенные мною в ходе обучения с Amerigo, окажутся полезными и в будущем".

Процесс подготовки выпускников Amerigo неуклонно приближается к концу, но наша команда продолжает прилагать все усилия к поддержке всех участников программы стационарного обучения. В свете текущей глобальной пандемии компания Amerigo разработала уникальную программу Start Anywhere, избавив клиентов от опасений относительно ограничений международных поездок и/или получения виз на ближайшие месяцы. Программа предоставляет студентам Amerigo, не имеющим возможности лично прибыть в США к началу 2020-го учебного года, возможность начать обучение в режиме онлайн. В дополнение к полноценной академической программе участники StartAnywhere получат доступ к урокам английского языка и смогут общаться с консультантами по вопросам высшего образования точно так же, как если бы они лично находились в кампусе на территории США.


05.05
18:38

Новую линейку эконом-класса Distillery Select Series представила Kavalan

Не желая довольствоваться одним напитком базового уровня, дистиллирия Kavalan представила новую линейку эконом-класса наряду с уже присутствующими в ее ассортименте сериями Solist и Rare Sherries.

Линейка Distillery Select Series (700 мл, 40% ABV) позиционируется как первый "базовый" виски, характеризующийся высочайшим мастерством купажа.

По словам генерального директора компании г-н Ли Юаньчжэ (YT Lee), новая линейка придется по душе как начинающим, так и истинным знатокам виски.

!Эта линейка удивит поклонников нашего бренда исключительным мастерством команды Kavalan в сочетании с весьма привлекательной ценой. На этот раз мы подошли к вопросу немного по-другому. При разработке новой линейки акцент был сделан на вкусовой и ароматический букет, с чуть меньшим вниманием к процессу выдержки».

«Первый продукт новой линейки обладает выраженными нотами тропических фруктов, а в купаже второго главенствуют цветочные и ботанические ноты. Каждый из новых сортов демонстрирует различные грани выразительного характера Kavalan. И эти продукты высокого качества мы предлагаем по весьма доступной цене».

Серия виски, выдерживаемого в высококачественных бочках повторного использования в условиях субтропического климата Тайваня, унаследовала свое название от ранее представленного «базового» напитка – Distillery Select No. 1
.
Первый продукт (No. 1) стал обладателем двух золотых медалей на конкурсах San Francisco World Spirits Competition в 2019 и 2020 годах. Тайваньская презентация второго напитка линейки – Distillery Select No. 2, - состоялась 29 апреля.

No.1 получил новую упаковку и обновленную этикетку на лицевой части бутылки. А вот рецепт напитка остался неизменным.

Гордость тайваньских архитекторов, башня Taipei 101 является одним из самых высоких небоскребов мира и демонстрирует безграничные амбиции Тайваня. Бутылка виски Kavalan в форме Taipei 101, в свою очередь, символизирует вершины мастерства, к которым стремятся специалисты дистиллирии.

Описание вкусовых качеств

Kavalan Distillery Select Single Malt Whisky No.1

Оттенок: полуночный янтарный

Аромат: деликатный и шелковистый. С насыщенными тонами спелых тропических фруктов, нотами душистых цветов и теплой ванили.

Вкус: элегантный, идеально сбалансированный, легкий. Сложные и богатые оттенки ириса, сливочной карамели и ванили создают мягкий, но удивительно насыщенный многогранный вкус, оставляющий стойкое послевкусие.

Второй напиток этой линейки, Kavalan Distillery Select No. 2, был официально представлен тайваньской публике 29 апреля этого года по рекомендованной розничной цене в 1 000 новых тайваньских долларов за бутылку объемом 700 мл. No. 2 характеризуется выраженным ароматом со сложными и соблазнительными нотами цветов и трав в сочетании с древесными тонами и специями. В скором времени новый напиток смогут попробовать потребители и на других рынках мира.



18.03
23:08

ZOOMLION помогает Италии в борьбе с эпидемией COVID-19

Компания Zoomlion Heavy Industry Science & Technology Co., Ltd. (01157.HK), ведущий китайский производитель инженерного и сельскохозяйственного оборудования, отправит первую партию из 50 000 защитных масок из китайского города Чанша в итальянский регион Ломбардия.

По прибытии в новый эпицентр эпидемии маски будут переданы местным органам здравоохранения, а затем распределены между медицинскими работниками, сражающимися с распространением COVID-19 на "передовой".

50 000 масок, произведенных китайскими компаниями по стандартам ЕС, были предоставлены Комитетом КПК КНР в пров. Хунань совместно Народным правительством провинции. Компания ZOOMLION координировала процесс производства, логистики и таможенного оформления партии, занявший всего два дня.

"Первая партия товаров медицинского назначения будет передана районной больнице Нигуарда в Милане, - прокомментировал директор по вопросам управления международной деятельностью ZOOMLION Ли Бинь (Li Bin). - Наша компания уже имеет опыт масштабных закупок средств индивидуальной защиты для борьбы с эпидемией COVID-19 в Китае. В тот тяжелый для нашей страны период сотрудники ZOOMLION по всему миру, включая персонал итальянской фирмы CIFA, активно содействовали нам в вопросах поиска поставщиков и доставки товаров в Поднебесную, чем помогли нам в кратчайшие сроки возобновить собственный производственный процесс. И сегодня мы хотим протянуть руку помощи народу Италии".

"От имени всей Ломбардии хочу искренне поблагодарить провинцию Хунань и компанию Zoomlion за их поддержку в этот трудный час", - отметила Джулиана Сабатино (Giuliana Sabatino), представитель руководства итальянского региона, отвечающая за вопросы здравоохранения.

Совместное развитие ZOOMLION и CIFA в Италии

ZOOMLION является давним партнером CIFA. В 2008 году китайская компания приобрела CIFA и с тех пор это сотрудничество стало еще более взаимовыгодным, обеспечив первоклассную синергию цепочек поставок и рыночных ресурсов.

На протяжении последних 12 лет ZOOMLION и CIFA интегрировали и использовали совместно накопленный опыт для разработки широкого спектра продуктов исключительного качества.

В 2012 году партнеры совместно создали бетононасос со 101-метровой распределительной стрелой из углеволокна, по сей день являющийся обладателем мирового рекорда Гиннесса. Партнеры не остановились на достигнутом, в последствии представив новую линейку бетононасосов C Series - K38C и K43C, - а также первоклассное оборудование для бетонных работ, включая влагораспылительный агрегат CSS3-Z1. CIFA открыла собственный завод в Китае с целью использования ресурсов своей всемирно известной цепочки поставок комплектующих в расширенном согласовании с ZOOMLION.. Свежий приток капитала позволил компании нарастить потенциал в области разработки новых продуктов, а также зарегистрировать новые патенты на технологии углеволокна и гибридного двигателя, что, в свою очередь, привело к повышению ее конкурентоспособности на мировом рынке.

В знак особого признания выдающегося вклада китайских предпринимателей, выкупивших CIFA и подаривших предприятию новый этап успешного развития, президент Италии в 2010 году вручил главе правления ZOOMLION премию Leonardo International Award. Опыт китайской компании изучается в рамках программы подготовки специалистов Гарвардской школы бизнеса.


04.12
12:38

В Пекине и Санье презентовали талисман Шестых пляжных азиатских игр

28 ноября этого года одновременно в Пекине и Санье состоялась церемония запуска обратного отсчета и презентация талисмана предстоящих Шестых пляжных азиатских игр-2020 ("ABG-2020").

В 10 утра на территории пекинского медиа-центра началась пресс-конференция организаторов ABG-2020, привлекшая внимание свыше 100 журналистов из китайских и зарубежных СМИ. В ходе конференции официальные представители Оргкомитета Шестых пляжных азиатских игр (SABGOC) рассказали о текущем процессе подготовки к соревнованиям, сообщили, что факельная эстафета стартует за 100 дней до начала турнира, а также ответили на вопросы прессы. Должностные лица ОСА, Главного управления по вопросам спорта КНР, а также компетентных муниципальных департаментов Хайнаня и Саньи совместно запустили таймер обратного отсчета времени до начала игр. В ходе мероприятия состоялась процедура выбора послов соревнования из числа волонтеров, а также презентация омниканальной модели продвижения ABG-2020, охватывающей официальный веб-сайт и аккаунты на платформах WeChat, Weibo и Douyin.

Исторический момент презентации талисмана предстоящих соревнований транслировался на большом экране в Пекине. Символом Шестых пляжных азиатских игр стал олень таменг - уникальный обитатель острова Тайвань, относящийся к первой категории охраняемых видов. Имя талисмана - Яя (Yaya), - ассоциируется и с Саньей и с Азией в целом, символизируя динамичные и взаимозависимые взаимоотношения между городом, регионом и остальной частью земного шара.

Пляжные азиатские игры - крупнейший в Азии турнир по пляжным видам спорта. Шестые по счету соревнования будут проходить в Санье с 28 ноября по 6 декабря 2020 года. В программу игр входят состязания по 17 видам спорта, включая пляжный футбол и волейбол. Турнир станет первым многоборьем континентального значения, когда-либо проводившимся на Хайнане, а также единственным спортивным мероприятием подобного масштаба на территории Китая в 2020 году. В стремлении сделать Шестые пляжные игры "стильными, экологичными, фантастическими и великолепными", оргкомитет ABG-2020 прилагает все усилия к тому, чтобы принести столице мероприятия новый источник жизненной энергии. На сегодняшний день подготовка к предстоящим играм продвигается согласно графику. В частности, свыше 8 000 волонтеров разделены на группы и успешно проходят профессиональную подготовку. Уже состоялась мировая премьера эмблемы и слогана Шестых пляжных игр на китайском и английском языке (Seeyain Sanya (Увидимся в Санье)).

Президент ОСА Ахмад аль-Фахад аль Сабах направил свои видеопоздравления организаторам предстоящего турнира. Мероприятие своим присутствием почтили почетный вице-президент и глава координационного комитета ОСА г-н Раджа Рандхир Сингх, вице-президент ОСА Тимоти Фок Цун-тинг, а также вице-президент и председатель спортивного комитета ОСА Сун Луцзэн.


01.12
15:11

Цзаочжуан обеспечил почву для реализации инициатив

Как сообщил Департамент пропаганды Комитета ЦК КПК в г. Цзаочжуан, городские власти недавно одобрили создание Шаньдунской провинциальной инициативы и Сообщества бизнес-стартапов в сфере неорганических функциональных материалов и интеллектуального производства.

Этот проект стал первым начинанием такого рода, реализуемым в провинции Шаньдун. Инициатива направлена на создание инновационного сообщества, объединяющего семь ключевых элементов: правительство, промышленность, научные круги, исследователей, финансы, индустрию услуг и конечных пользователей. Цель проекта - за 3-5 лет повысить рыночную стоимость отрасли экологичных новых материалов до 100 млрд долл. США. Это очередной важный шаг, предпринимаемый властями Цзаочжуана в стремлении повысить качество регионального развития, делая акцент на переходе от старых драйверов к новым.

Город Цзаочжуан с развитой ресурсной экономикой, процветание которому обеспечила угольная промышленность, реализовал ряд важных мер по дальнейшему развитию, сделав упор на трансформации и модернизации промышленного сектора. Руководству города удалось обеспечить продуманное управление ведущими стимулами высококлассного экономического развития. Основное внимание властей Цзаочжуана направлено на шесть отраслей сектора - высококлассное машиностроение, передовое химическое производство, большие данные, изготовление литиевых батарей, оптоволоконную продукцию и здравоохранение. Город обеспечил почву для реализации инициатив, направленных на привлечение инвестиций в промышленность и бизнес, а также для активного сотрудничества с вузами и исследовательскими организациями. Не в малой степени благодаря акценту на переходе от старых драйверов к новым, Цзаочжуан находится на правильном пути к высококачественному развитию.




Записи по тегам